The Subject of “Return” and “Calm” of Human being in his spiritual life: A search in the Bible and the Qur'an, with emphasis on three “religious centers”

Document Type : Research Paper

Author

Associate Professor of Quran and Hadith, University of Tehran.

Abstract

“The Hobout” or “expulsion” of human from heaven has been vital to mankind in earth, whose appearance is mixed with a variety of unrest; The unrest that always reminders who is not his ultimate and his final example on the earth's butter and it is on the thought of providing a safe way to return to resurrection and Dar al-Salam Sakineh and God's mercy. The god who has been drawn for humans, that surrender and descent, it has also been recovered for homework, which is expressed in the language of divine religions. Safe and Aman, Selm and Salam and Sakineh and Mercy, Keywords For Missing Human Concepts and Issues, and “Jerusalem and Mecca, and Ultimately, Medina-to-Nabi (The city of Prophet)” with the center of the Mercy's Prophet (PBUH), which is the “Rahmat-ton-lel-Alamin” and a The source of security and Islam and the purity and cleansing of pollution and unrest agents are given to him in the expression of previous prophets. Stances and rumudes are evident in this regard. The paper analyzed as a descriptive and adaptive topics and analyzes the prominent role of the Worthy Prophet in plotting the path of Sakineh and relaxation in various mental, physical, cultural and spiritual formats.

Keywords


[1]. قرآن مجید، بر اساس ترجمة المیزان (1388). معارف، قم.
[2]. ابن­ادریس، عبدالله (1386ب). جامعه مدینه در عصر نبوی. ترجمه: شهلا بختیاری، تهران، سمت.
[3]. ابن­ادریس، عبدالله (1386الف). مدینه در آستانۀ بعثت. ترجمه: هادی انصاری، تهران، شرکت چاپ و نشر بین­الملل وابسته به انتشارات امیرکبیر.
[4]. ابن‏عاشور، محمدطاهر (1420هـ). التحریر و التنویر المعروف بتفسیر ابن عاشور. بیروت، مؤسسة التاریخ العربی.
[5]. ابن‌هشام، محمدبن اسحاق بن یسار (1355). السیرة النبویة. قاهره، مطبعة مصطفی البانی الحلبی و اولاده.
 [6]. امام خمینی، سید روح­اللّه (1376). تفسیر قرآن کریم. تهران، مؤسسۀ تنظیم و نشر آثار امام خمینی.
[7]. الاوراغی، محمد (1431هـ). لسان حضارة القرآن. بیروت، دارالعربیة للعلوم ناشرون و منشورات الاختلاف.
[8]. الباقوری، احمد الحسن (1382). تأثیر قرآن بر زبان عربی. ترجمه‌: مهدی خرمی، سبزوار، انتظار.
[9]. بن­ادریس، عبدالعزیز (1386). جامعۀ مدینه در عصر نبوی. ترجمه: شهلا بختیاری، قم، انتشارات حوزه و دانشگاه.
[10]. الجابری، محمد علی (1988). تکوین العقل العربی. چاپ سوم، بیروت، مرکز دراسات الواحدة العربیة.
[11]. الملوحی، مظهر؛ امل الملوحی؛ اکرام لمعی؛ نور العربی (2004). قرائة صوفیة فی انجیل یوحنّا. تقدیم رضوان السید و محمد یاسر شرف، بیروت، دارالجیل.
[12]. الیاده، میرچا (1375). مقدس و نامقدس. ترجمه: نصرالله زنگویی، تهران، سروش.
[13]. باسان، فرنان (1382). شاتوبریان، لامارتین، نروال و فلوبر در سرزمین قدس. ترجمه: محمد زیار، تهران، مشتاق دانش.
[14]. براهنی، رضا (1393). تاریخ مذکّر. تهران، نگاه.
[15]. بلاذری، احمدبن یحیی (1965). فتوح البلدان. تحقیق: صلاح­الدین منجد، قاهره، (بی‌نا).
[16]. حافظ شیرازی، شمس الدین محمد (1381). دیوان خواجه حافظ شیرازی. تصحیح: سید ابوالقاسم انجوی شیرازی، تهران، شهاب ثاقب.
[17]. حماده، محمدماهر (1406). وثائق الحروب الصلیبیة و الغزو المغولی للعالم الاسلامی. بیروت، مؤسسة الرسالة.
[18]. حمیدی، سید جعفر (1391). تاریخ اورشلیم (بیت­المقدس). تهران، امیرکبیر.
[19]. خوش­منش، ابوالفضل (1398الف). تناسب سوره­ها. تهران، مرکز طبع و نشر قرآن کریم جمهوری اسلامی ایران.
[20]. ----------  (1398ب). زبان قرآن. قم، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
 [21]. داونز، ادوارد (؟). موسیقی سنفونیک. ترجمه: علی­اصغر بهرام­بیگی، تهران، شرکت سهامی نشر اندیشه.
[22]. راپاپورت، امس (1366). منشأ فرهنگی مجتمع­های زیستی. ترجمه: راضیه رضازاده، تهران، جهاد دانشگاهی.
[23]. رواسانی، شاپور (1380). نادرستی فرضیۀ نژادی آریا. سامی و ترک، تهران، انتشارات اطلاعات.
[24]. زرین­کوب، عبدالحسین (1381). فرار از مدرسه. تهران، امیرکبیر.
[25]. شافعی، فرید (1994). العمارة العربیة فی مصر الاسلامیة. قاهره، الهیئة المصریة العامّة للکتاب.
[26]. شایگان، داریوش (1355). بت­های ذهنی و خاطرة ازلی. تهران، امیرکبیر.
[27]. شکوئی، حسین (1367). فلسفة جغرافیا. تهران، گیتاشناسی.
[28]. صادقی، محمد (1401هـ). الفرقان فی تفسیر القرآن بالقرآن و السنة. بیروت، (بی­نا).
[29]. طباطبائی، سید محمد حسین (1417هـ). المیزان فی تفسیر القرآن. قم، دفتر انتشارات اسلامی.
[30]. طالقانی، سید محمود (1361). حج. تهران، (بی­نا).
[31]. ----------  (1362). پرتوی از قرآن. تهران، شرکت سهامی انتشار.
[32]. طبری، محمدبن جریر الطبری (1966). تاریخ الطبری. تحقیق: محمد ابوالفضل ابراهیم، مصر، دارالمعارف.
[33]. فضل‌الله، محمدحسین (1419هـ). تفسیر من وحی القرآن. بیروت، دارالملاک للطباعة و النشر.
[34]. فلامکی، محمدمنصور (1367). فارابی و سیر شهروندی در ایران. تهران، نقره.
[35].  کتاب مقدس، انجمن پخش کتب مقدس در میان ملل. (بی­جا)، (بی­نا).
[36]. کیندرمن، هاینتس (1368). تاریخ تئاتر اروپا: تئاتر قرون وسطی. ترجمه: سعید فرهودی، تهران، مؤسسة مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
[37]. گارودی، روژه (1392). سرگذشت قرن بیستم. وصیت نامة فلسفی روژه گارودی، ترجمه: افضل وثوقی، تهران، سروش.
[38]. لاکست، ایو (1368). مسائل ژئوپلیتیک: اسلام، دریا، آفریقا. ترجمه: عباس آگاهی، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
[39]. موسوعة الکتاب المقدس (2001). چاپ دوم، بیروت، دارمنهل‌الحیاة.
[40]. مولند، اینار (1368). جهان مسیحیت. ترجمه: محمدباقر انصاری و مسیح مهاجری، تهران، امیرکبیر.
[41]. مولوی، جلال‌الدین محمد (1379). مثنوی معنوی. تصحیح: رینولد نیکلسون، تهران، صدای معاصر.
[42]. میرو، (1363). دیکتاتوری کارتل­ها. ترجمه و اقتباس: همایون الهی، تهران، امیرکبیر.
[43]. ناصرخسرو (ابومعین­الدین قبادیانی­مروزی) (1361). سفرنامه. تصحیح: رینولد نیکلسون، تهران، بنگاه کتاب.
[44]. ناصری طاهری، عبدالله (1367). بیت­المقدس شهر پیامبران. تهران، سروش.
[45]. وبر، ماکس (1375). شهر در گذر زمان، با پیش­گفتار تحلیل مارتیذال. ترجمه: شیوا کاویانی، تهران، انتشار.
[46]. هاکس، جیمز (1377). قاموس کتاب مقدس. تهران، اساطیر.
[47]. یعقوبی، احمدبن ابی­یعقوب (1960). تاریخ الیعقوبی. بیروت، (بی­نا).
[48]. یاقوت حموی (1399هـ). معجم البلدان. بیروت، دارإحیاء التراث العربی.
[49]. Bardet,Gaston, (N.D). L’urbanisme, Presse Universitaire de France.
[50]. Daniel-Rops, (1942),  Histoire sainte, Le peuple de la Bible, Fayard, Paris.
]51]. Norma, Pierre, (2001). Dictionnaire encyclopédique  de la Bible, Maxi Poche, Références, Union Européenne.
[52]. Dubois, Jean; Mitterand, Henri; Dauzat, Albert (2005). Grand dictionnaire étymologique & historique du français, Paris: Larouusse.
]53.[ Guignebert, Jésus (1933), Bibliothèque de synthèse historique, Paris.
]54[. Muford, Lewis, (1964), La cité à travers l’histoire (Collections Esprit ‘‘la cité prochaine’’), Traduction de l’améreican par Guy et Gérard Duran, Seuil, Paris.
]55[. Manuel biblique, (1991) Centre protestant d’Éditions et de diffusion, Kinshasa.
]56 .[ Petit, (2003), dictionnaire de la Bible, Brepols/ Verbum Bible, Diocèse de Rottenburg-Stuttgart, Allemagne.
]57 .[Petrie, W. M. Flinders, (1923) Egypte and Israel, Society for promoting Christian khnoledge, London.
]58.[ Meistermann, (1907), Barnabé, Nouveau guide de Terre Sainte, Alphonse Picard et Fils, Éditeurs, Paris.