Conceptual Formulation of the Golden and silver Rules in Imam Ali's Nahj al-Balaghah

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor, Department of Theology and Islamic Sciences - Religions and Philosoph, University of Kashan

2 Assistant Professor, Department of Quranic and Hadith sciences, Kosar University of Bojnord, Iran.

Abstract

One of the most common ancient moral teachings of considering oneself as equal with others is called the Golden Rule, which has long been the focus of different schools in time and world. This rule, as an important moral value and norm, by "adopting another perspective" (perspective_taking) causes the mutual understanding of individuals and is the cornerstone of other moral standards. . The implementation of this rule requires accurate knowledge of the needs, good and evil of others with one's own conscience. In fact, to implement this rule, one must imagine oneself in another position, which causes a kind of epistemological-motivational empathy. The golden rule means "treat others as you would like to be treated" and the golden rule "do not like what others do not like for themselves" is explicitly or with different interpretations in Nahj al-Balaghah. This research uses a descriptive and analytical method and through the collection of library information to try to explain the different interpretations of the golden and silver rules in Nahj al-Balagheh. According to the results of this study, fairness, justice, compassion, identification of self-interests with others, forgiveness, meeting with different sections of society and self-discipline are among the conceptual forms of the golden rule in the words of Amir.

Keywords

Main Subjects

References

  1.  

    1. نهج‌البلاغه، ترجمه عبدالمحمد آیتی، نهج‌البلاغه، تهران :نشر و پژوهش فرزان روز، 1377.
    2. ابن ابی الحدید، عبد الحمید بن هبه الله. شرح نهج البلاغة، قم - ایران: مکتبة آیة الله العظمی المرعشی النجفی (ره).1404.
    3. ا.هیوم، رابرت، ترجمه: عبدالرحیم گواهی، ادیان زنده جهان، تهران؛ علم، 1386.
    4. ابن بابویه قمی، محمدبن حسین، من لا یحضره الفقیه، قم: انتشارات جامعه مدرسین، 1413ق.
    5. اسلامی، سیدحسن، کپی رایت از دیدگاه اخلاق، کتابهای اسلامی، شماره 7، 1380.
    6. ــــــــــــــــــ ، «قاعدۀ زرین در اخلاق و حدیث»، علوم حدیث، سال دوازدهم شماره سوم و چهارم، 1386.
    7. آمدی، عبدالواحد‌بن‌محمد، غرر الحکم و درر الکلم، قم: دفتر تبلیغات اسلامی، 1366.
    8. برقی، احمد‌بن‌خالد، المحاسن، قم: دارالکتب الاسلامیه، 1371.
    9. بوسلیکی، حسن، «مقایسه بسندگی و کارآمدی قاعده زرین با قاعده تعمیم‌پذیری کانت»، قبسات، سال 22، 1396.
    10. پاکتچی، احمد، عدالت اجتماعی در نهج‌البلاغه، سخنرانی در بنیاد نهج‌البلاغه، 1397.
    11. دلشاد تهرانی، مصطفی، لوح بینایی: تحلیل تاریخ حکومت امام علی(ع) با تأکید بر نهج‌البلاغه، تهران، دریا، 1392.
    12. سعدی، مصلح‌بن‌عبدالله، گلستان، تهران، ققنوس، 1385.
    13. شیخ مفید، محمدبن‌نعمان، الاختصاص، قم: کنگره جهانی شیخ مفید. 1413.
    14. صالحی، سید‌محمد‌حسین، قاعده طلایی: معرفی منابع انگلیسی و ارزیابی انتقادی منابع فارسی، نقد کتاب علوم تربیتی و روان‌شناسی، شماره 6 و97. 1395.
    15. طوسی، محمد‌بن‌حسن، الامالی، قم: دارالثقافه، 1414.
    16. طباطبائی، محمدحسین، ترجمه تفسیر المیزان، ترجمه موسوی همدانی، جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، دفتر انتشارات اسلامی‏، ۱۳۷8.
    17. فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه، تهران، انتشارات هرمس، 1387.
    18. قراملکی، احد، به سوی اخلاق جهانی، «کتاب نقد»، شماره 30، 1383.
    19. کلینی، محمدبن یعقوب، کافی، تهران، دارالکتب الاسلامیه، 1365.
    20. گنسلر، هری، درآمدی جدید به فلسفه اخلاق، حمیده بحرینی، تهران: آسمان خیال، 1385.
    21. لطفی یزدی، محمدرضا، بررسی مبانی فرااخلاقی قاعده زرین، پایان‌نامه کارشناسی ارشد، پیام نور تهران، 1394.
    22. متقی، علی‌بن‌حسام الدین، کنزالعمال فی سنن الأقوال و الأفعال، لبنان: مؤسسة الرسالة، 1409.
    23. مجلسی، محمدباقر، بحار الانوار، بیروت، موسسه الوفاء، 1404.
    24. مکارم شیرازی، ناصر، با همکاری جمعی از دانشمندان، پیام امام امیر‌المومنین، قم؛ انتشارات امام علی، 1387.
    25. ملکیان، مصطفی، گزارشی از سلسله مباحث «رویکرد وجودی به نهج‏البلاغه»، نامه قم پاییز و زمستان - شماره 11 و 12، 1379.
    26. مولوی (بلخی)، جلال‌الدین، مثنوی معنوی، تهران: هرمس، 1384.
    27. Gensler Harry J, Ethics and the Golden Rule, Routledge Press, 2013.
    28. Singer, Marcus G., "Golden Rule", Encyclopedia of Philosophy, Edited by:Donald Borchert, Macmillan Reference USA, Detroit, Second publication, 2006.
    29. Wattles, Jeffrey, The Golden Rule; New York- Oxford: Oxford University Press ,1996.
Religions and Mysticism
Volume 55, Issue 2
December 2022
Pages 422-405

Files

Share

How to cite

Statistics